سیمای حوزه

یک مطلب دیگر هم که نکته‌ى آخر است عرض بکنم. این آقا گفته است که میتواند ارتش ایران را نابود کند. قدیمى‌هاى ما این‌جور حرفها را «لاف در غریبى» میگفتند.(*خندیدن نمازگزاران) من نمیخواهم در این زمینه چیزى بگویم، آنها که این حرف را خواهند شنید، اگر میخواهند درست بفهمند، اگر میخواهند از تجربه‌هاى خود درست استفاده بکنند بدانند، البتّه ما از هیچ جنگى استقبال نمیکنیم، ما به هیچ جنگى مبادرت نمیکنیم و پیش‌دستى نمیکنیم، امّا اگر جنگى اینجا اتّفاق بیفتد، آن کسى که سرشکسته از جنگ خارج خواهد شد آمریکاى متجاوز و جنایتکار است.

مقام معظم رهبری مد ظله العالی
خطبه‌های نماز عید فطر

۱ شوّال ۱۴۳۶
مصلی امام خمینی تهران

(*همه نمازگزاران به این ضرب المثل خندیدند: لاف در غریبی….

ضرب المثلی که آقا فرمود میدونید بقیش چیه؟
آقا در جواب اوباما که گفته من ارتش ایران را نابود خواهم کرد فرمودند قدیمی های ما در این زمینه ضرب المثلی دارند که طرف لاف در غریبی میزند … اما اصل این ضرب المثل این است: لاف در غریبی خارج شدن باد در بازار مسگرهاست ٫ با عرض معذرت.
لاف در غربت و خارج شدن باد در بازار مسگرها. درباره فرد بی شخصیتی گویند که در جایی که او را نشناسند، گزافه گویی کند و لاف بیهوده زند که من چنین و چنانم، در چنین وضعی به او می گویند: لاف در غربت و … چون لاف در غربت باعث رسوایی او نمی شود، همچنان که صدای باد اخراجی از شخص به هنگام چکش کاری مسگران شنیده نمی شود و فرد را شرمنده نمی سازد.

(برگرفته از کتابِ لغات و ضرب المثل های کاشانی ؛ تألیف حسن عاطفی ؛ انتشارات مرسل))